Воскресенье, 25.06.2017, 03:16 | Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 3 из 6«123456»
Форум » Меряния » Культура » душевные песни (песни этно, эстрадн., авторс. - финно-угры, "лесные" русские)
душевные песни
Шом-толгайДата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:34 | Сообщение # 31
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
ну и ещё
Прикрепления: 8158101.jpg(167Kb) · 7720910.jpg(133Kb) · 5621571.jpg(51Kb) · 5373976.jpg(36Kb) · 0685166.jpg(47Kb) · 3582690.jpg(146Kb) · 5034321.jpg(135Kb) · 8564745.jpg(53Kb) · 2303253.jpg(65Kb) · 8592795.jpg(41Kb)
 
Шом-толгайДата: Воскресенье, 04.11.2012, 21:01 | Сообщение # 32
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
и ещё, и ещё...
Прикрепления: 6769597.jpg(89Kb) · 0875689.jpg(64Kb) · 1539312.jpg(43Kb) · 5714744.jpg(59Kb) · 7309548.jpg(55Kb) · 8812940.jpg(40Kb) · 8601537.jpg(62Kb) · 8134539.jpg(65Kb) · 8901064.jpg(50Kb) · 3883779.jpg(41Kb)
 
Шом-толгайДата: Воскресенье, 04.11.2012, 21:04 | Сообщение # 33
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
ещё много, много раз!!!
Прикрепления: 1245912.jpg(45Kb) · 1301793.jpg(63Kb) · 2206288.jpg(53Kb) · 7717675.jpg(39Kb) · 9588290.jpg(75Kb) · 6614886.jpg(55Kb) · 2338385.jpg(61Kb) · 2784816.jpg(70Kb) · 7863715.jpg(51Kb) · 0602181.jpg(45Kb)


Сообщение отредактировал Шом-толгай - Воскресенье, 04.11.2012, 21:56
 
Шом-толгайДата: Понедельник, 21.01.2013, 01:35 | Сообщение # 34
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
Илья Шут - о съёмке нового клипа:

http://www.youtube.com/watch?v=0SEjbXWi3BY
 
Шом-толгайДата: Суббота, 30.03.2013, 18:09 | Сообщение # 35
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
Дети Одной Реки - Кинешма
Детство

http://www.youtube.com/watch?v=TjvG0_Hyfig

Древний город

http://www.youtube.com/watch?v=p0ryM7F3XXs

Пьяная любовь

http://www.youtube.com/watch?v=Cf22CLnpr1Y
 
Блог группы:
 
http://vk.com/radio104#/detiodnoireki
 

Максим Цепелев
Прикрепления: 6212243.jpg(20Kb)


Сообщение отредактировал Шом-толгай - Воскресенье, 31.03.2013, 14:22
 
Шом-толгайДата: Воскресенье, 07.04.2013, 20:26 | Сообщение # 36
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
Altai Kai - Алтайский "кай" - эпическое горловое пение
Кай кожонг - кай песня

http://www.youtube.com/watch?v=2lnxs_DMUDk


Сообщение отредактировал Шом-толгай - Воскресенье, 07.04.2013, 20:29
 
Шом-толгайДата: Четверг, 18.04.2013, 14:21 | Сообщение # 37
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
Дидюля
День  
 
http://www.youtube.com/watch?v=NdaB5FexBuE
 
Словно ветер в степи, словно в речке вода...
 
 

 
Шом-толгайДата: Суббота, 20.04.2013, 15:29 | Сообщение # 38
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
Илья Шут
Станция 699 - Воспоминаний омут
 
http://www.youtube.com/watch?v=2ipFg98NbWs&feature=player_embedded
 
 
Шом-толгайДата: Суббота, 18.05.2013, 20:53 | Сообщение # 39
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
группа Пайрем - Эльвира Курай
Сола вуйыштет

http://www.youtube.com/watch?v=dv1G0Jau7wQ&feature=player_embedded


фольк-рок композиция на основе старинной марийской песни

Прикрепления: 6141462.jpg(12Kb)


Сообщение отредактировал Шом-толгай - Суббота, 18.05.2013, 21:00
 
Шом-толгайДата: Четверг, 04.07.2013, 10:48 | Сообщение # 40
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
Видяй Бакич
Мон а вечктян
 
http://www.youtube.com/watch?v=q-ZIRZDDXFQ
 
Исень вечкемась
 
http://www.youtube.com/watch?v=mEn0BxT_dcY
 
Шкась
 
http://www.youtube.com/watch?v=tSNQduiwXPQ
 

 
Шом-толгайДата: Понедельник, 09.09.2013, 19:59 | Сообщение # 41
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
Владимир Виноградов
Галич-Страна
 
http://fotki.galich44.ru/main.php?g2_itemId=29940
 
"Реют над Балчугом флаги с гербами,
Напоминая о прошлом Москве!"
 
 
Лунная соната в придуманном городе
 
http://fotki.galich44.ru/main.php?g2_itemId=20137
 
"Там, где вечно цветущий, зовущий сиренеый сад..."
 
Шом-толгайДата: Суббота, 26.10.2013, 02:07 | Сообщение # 42
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
группа ЧП  -  Нея


http://vk.com/club29997415#/club29997415

группа Лиса  -  Шарья


http://vk.com/lisa_band

http://5mp3.org/music/%CB%E8%F1%E044

http://www.youtube.com/watch?v=Pkt2KvjIk50
Прикрепления: 3063239.jpg(3Kb)


Сообщение отредактировал Шом-толгай - Вторник, 05.11.2013, 12:00
 
PedrevanДата: Пятница, 27.12.2013, 13:37 | Сообщение # 43
Майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Репутация: 0
Статус: Offline
Ну, решил и я отметиться. Правда, ни видео, ни аудио не выложу.
Я тут сочинил колыбельную на новомерянском. Ну, условный вариант, конечно, учитывая мой дилетантизм. Посему помимо текста выложу и пояснения, почему написал так, а не иначе.

Буквицы у меня кириллические - как-то мне этот алфавит больше нравится. Латиницу воспринимаю скорее как научный алфавит, неродной. Для передачи звуков мерянского использую некоторые буквы старославянского алфавита:
В - этой буквой можно передавать мерянское ß
Ѧ - ä
Ѳ - ö
Ъ - пока ею передаю редуцированное -О в безударном слоге, хотя тут может выступать и Ы. Но, если в будущем решат, что в мерянском был звук, аналогичный эстонскому Õ (ы), как в слове "шибрый" эст. sõbra, тогда Ы будет передавать его: Ын "счастье", Ыней "счастливый". И фильм "Операция Ы" станет расово мерянским.
Ѫ - ü
Х - h   слабый придыхательный

Итак...
УДАШУНГЕ

УДАК, УДАК, ПУЙКА МАН!           Спи,спи, сын мой!
МАЗЕЙ СЕЛЬМѦК КѪНЕК САН!      Красивые глаза закрой свои.
КОЛ-ГИ УДА ЙУГЕСА                  Рыбауж спит в реке                                ЛОВАК УДА НУРМЕСА                 Конь спит на лугу
КУТКА-ГИ ЙОНЬ ПАНЪЛА,            Орёл-то(есть) на кургане
УРМА-ГИ ЙОНЬ ТОМЕЛА,              Белка-то (есть)на дубе
ПАЛЪК, ЛИНЕК УДАВА,               Сёла,города спят
ТУЛЬ Э УДА, ПУЙЕВА.                  Ветер не спит, дует.
УДА ВЕШ, ПА УДА МА,                 Спит вода и спит земля
ВОЙМА МИРЕН УДАМА.                 Правит миром сон.
КѪНЕК, КѪНЕК СЕЛЬМѦК САН!       Закрой, закрой глазасвои!
УДАК, ЙЕРВА, ПУЙКА МАН !           Спи,дитя, мальчик мой!


Теперь краткие комментарии.
УДАШУНГЕ - это "колыбельная". Образовал от УДА "сонный" и ШУНГЕ "песня" на галивонско-алеманском.
УДОМС "спать". Есть версия, что Удомля от этого слова образовано.
САН - прибалто-финнский вариант местоимения "твой". Может, надо было "твои"?..
СЕЛЬМѦ - "глаз". По Ткаченко, кстати. Река Сельма.
КѪНЕ- "закрывать, зажмуривать". Общефиннское слово. Условно использовано.
-ГИ это озвончённый вариант усилительной частицы -ки. В некоторых языках -ки используется при утверждении, -ка при отрицании.
ЛОВАК - офенское словечко. В книге "Тайные языки России" предполагают, что слово финно-угорское.
ПАНЪ/ПОН? (*pano-) "курган" ТОМА-/ТУМ- "дуб" Ткаченко приводит первый вариант, но слово могло и трансформироваться, как kala/palo
ЛИН - "город" Это опять прибалто-финнское linn, lidn... За неимением расово мерянских вариантов.
ВЕШ/ВЕЖ "вода" - один из вариантов произношения Вежболово, р.Уйвешь (Ойя-вежи "ручей-река).
ВОЙМОМС (ВОЙМА-) "править, властвовать"
МИР - славянское заимствование, знаете ли...
УДАМА "сон" как процесс.
ЙЕРВА "дитя" - от ЙЕРВЕЗЯ. Не знаю, тут возможно -ЗА - уменьшительный суффикс, как в Ткаченко mazejza "красивенький". Почему не АРВЕЗЬ - Ткаченко считал, что изначально было ЙЭЛМАН, а вариант АЛМАН - русская трансформация. Исхожу оттуда же...

Ещё раз повторю, что всё это весьма зыбко и условно. Специалистов надо в эту область.


Сообщение отредактировал Pedrevan - Среда, 22.01.2014, 16:24
 
Шом-толгайДата: Воскресенье, 29.12.2013, 18:12 | Сообщение # 44
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 263
Репутация: 4
Статус: Offline
СЕЛЬМѦК МАЗЕЙ

Почему не "мазей сельмѦк"?
Такое построение - поэтическое допущение? Или...?


Сообщение отредактировал Шом-толгай - Воскресенье, 29.12.2013, 18:13
 
PedrevanДата: Воскресенье, 29.12.2013, 22:33 | Сообщение # 45
Майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Репутация: 0
Статус: Offline
Э-э... А можно и так... Столько пыхтел над этим текстом, что глаз порядком замылился.
А потом в поэзии часто слова переставляют для создания поэтического эффекта.


Сообщение отредактировал Pedrevan - Воскресенье, 29.12.2013, 22:34
 
Форум » Меряния » Культура » душевные песни (песни этно, эстрадн., авторс. - финно-угры, "лесные" русские)
Страница 3 из 6«123456»
Поиск:

СТАНЬ МЕРЯ!
ИНТЕРЕСНОЕ
ТЭГИ
мерянский Павел Травкин чашечник меря финно-угры чудь весь Merjamaa финно-угорский субстрат Меряния вепсы История Руси суздаль владимир меряне история марийцы Ростов Великий ростов Русь новгород экология славяне топонимика кострома КРИВИЧИ русские Язычество камень следовик камень чашечник синий камень этнофутуризм археология мурома Владимиро-Суздальская земля мерянский язык ономастика Ростовская земля балты городище финны Векса краеведение православие священные камни этнография общество Плёс дьяковцы Ивановская область регионализм культура идентитет искусство мещёра народное православие антропология россия Чухлома москва ярославль мифология вологда лингвистика Кологрив Ефим Честняков будущее Унжа вятичи Залесье волга Идентичность футуризм Унорож деревня север мерянский этнофутуризм Древняя Русь латвия русский север сакрум Галич Мерьский Верхнее Поволжье иваново капище новгородцы Ярославская область Московия скандинавы Северо-Восточная Русь Белоозеро мордва Залесская земля мерянский мир Европа Андрей Боголюбский великороссы Вологодская область Костромская область христианство
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 2301
На основании какой письменности восстанавливать язык Муромы?
Всего ответов: 866
Статистика
Яндекс.Метрика