Четверг, 30.03.2017, 03:42 | Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость

Главная » 2014 » Февраль » 21 » Сегодня Международный день Родных языков!
13:58
Сегодня Международный день Родных языков!


Сегодня Международный день Родных языков! Приглашаем всех-всех-всех принять участие в голосовании и пригласить изучить мерянские слова Жгонского языка бытовавшего еще недавно на Костромской земле. Пусть в течение дня каждый из нас хоть раз да заглянет в жгонский словарь и найдет новое для себя заветное слово! Свои вопросы и пожелания пишите в комментариях!

Мерянская лексика в "жгоне" - жгонском языке. Памяти костромского краеведа и историка-лингвиста Александра Вячеславовича Громова (1922—2012) посвящается.

Мерянская лексика в жгонском языке может быть реконструирована с помощью близкого мерянскому марийского языка.

= Арбез, арбезя — парень; арбезька — ребенок; арба — ребенок, мальчик; арбушка — девочка; ербез, ербезя — парень; ербезенок — мальчишка, ребенок; ербезеночек — ребенок, ребеночек; ербезька — сын; ербишка, ербишечка — мальчик, мальчишка, мальчишечка; прихлить ербезенка — родить. Марийск. рвезе — малыш, изи рвезе — мальчик

Продолжение читайте в паблике MERÄN JELMA / МЕРЯНСКИЙ ЯЗЫК

Категория: Новости Мерянии | Просмотров: 956 | Добавил: merja | Теги: ревитализация, меря, мерянский язык | Рейтинг: 5.0/3
Всего комментариев: 4
avatar
0
4
Словаря Громова в сети нет. Но над этим я работаю;)
avatar
1
3
Пусть в течение дня каждый из нас хоть раз да заглянет в жгонский словарь и найдет новое для себя заветное слово! 
Хотелось бы заглянуть в жгонский словарь, но разве книга Громова есть где-то в свободном доступе?
avatar
0
2
это иранизм в финно-пермских и марийском.
ыж (удм.), меж (коми) - баран; меж и миж (мар.) - шерсть.
сравнивается с ср.-перс., авест., санскрит., др.-инд. и др. аналогичными словами, означающими овцу.
(ни в морд., ни в приб.-фин. такого слова нет)
avatar
0
1
По-удмуртски... Вот Вам ещё показатель, что к проблеме реконструкции мерянского языка невозможно подходить с лекалами к.л. одного родственного языка.
avatar
СТАНЬ МЕРЯ!
ИНТЕРЕСНОЕ
ТЭГИ
мерянский Павел Травкин чашечник меря финно-угры чудь весь финно-угорский субстрат Merjamaa Меряния вепсы История Руси суздаль меряне владимир история марийцы Ростов Великий ростов Русь новгород экология славяне топонимика кострома КРИВИЧИ русские Язычество камень следовик камень чашечник синий камень сакральные камни этнофутуризм археология мурома Владимиро-Суздальская земля мерянский язык ономастика Ростовская земля балты городище финны краеведение православие священные камни этнография святой источник общество Плёс дьяковцы Ивановская область регионализм культура идентитет искусство мещёра священный камень народное православие антропология россия Чухлома москва ярославль мифология вологда лингвистика Кологрив Ефим Честняков будущее Унжа вятичи Залесье волга Идентичность футуризм деревня север мерянский этнофутуризм Древняя Русь латвия русский север сакрум Галич Мерьский Верхнее Поволжье иваново реэтнизация капище новгородцы Ярославская область Московия скандинавы Северо-Восточная Русь Белоозеро мордва Залесская земля мерянский мир великороссы Вологодская область Костромская область христианство
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 2265
На основании какой письменности восстанавливать язык Муромы?
Всего ответов: 829
Статистика
Яндекс.Метрика