Гостевая книга

Я рад, что нашел этот лист " Merjamaa". Мы называем вас народом "meria" и считали, что вы уже давно вымерли. Рад видет, что это не совсем так. Сам я эстонец (eestlane). Мать с южной Эстонии (древная Sakala , сейчас Viljandimaa) отец с Ингрия (Ingeri), но вожмоны ещо далекие карельские (karjala) или вотьские (vadja, vattaa) корни. . Желаю вам успеха и в будущем мы можем делить знаниями, так как многое интересует меня ,вожможно умею ответить на вопросы которые касаются нашего края.

вы не могли бы добавить в друзья сайта http://kokshenga.ucoz.org/forum/33-1-1

Пришлите мне ссылки на песни Мерьян на YouTube

Здравствуйте! Мне очень интересно ваш сайт! Я хочу вступить в вашем движении.

Доброго времени суток!
Очень интересует трактование названий таких рек как Унжа, Лынжа и Ксегжа и названия поселка Елатьма. Названия явно имеют фино-угорское происхождение. Заранее благодарен!

Оставляю отзыв на статью некоего merja "Мурома – еще один несправедливо "забытый" финский народ Центральной России" http://merjamaa.ru/news/muroma_eshhe_odin_nespravedlivo_zabytyj_finskij_narod_centralnoj_rossii/2011-03-09-192
Я сам в Муроме родился и живу. Так вот отвечаю автору, на его пассаж о якобы "возрождении самосознания муромы": мы тут в Муроме почти все русские (за исключением каких-нибудь приезжих), ощущаем и прекрасно чувствуем себя русскими, так что пусть автор забудет о каком-то там "возрождении самосознания муромы" и просто изучает историю и археологию, а не пытается вести подкоп под Россию.

1 - Имя-прозвище Маруга восходит к глаголу “марать”. Скорее всего, Маругой называли неаккуратного человека.

2 - Прозвище Маруга получил бережливый или богатый человек. На офеньском языке (то есть суздальских торговцев) маругой называли гривну.

Здравствуйте! Не подскажете ли, расшифровывается ли как-то на "мерянских языках" фамилия Маругин, Маруга? С уважением, Михаил Катин-Ярцев, Москва

Даже если русские - не славяне, это не умаляет уникальности и древности таких этносов, как голядь, меря, чудь и прочих. Как уже исчезнувших (что горько), так и исчезающих (например, вепсы, ижора). Пытайтесь пробудить у народа свои корни, заинтересовуйте людей к их поиску. А то знаю ситуации, когда мама вепсска, отец - наполовину карел, наполовину еврей, а она - русская. Это неправильно. Удачи Вашему проекту, процветания. А всем - мира и добра. Помните, что в конце-концов, все люди - братья, ибо вышли все из одного древнего прайда где-то на просторах Африки-Азии. Помните, что нет плохих или великих народов, есть плохие люди. С уважением, читатель из Украины

У вас очень интересный сайт. Открыл его случайно несколько лет назад. Да, между украинцами и русскими есть определенное родство, но утверждать, что русские и украинцы - это две ветви одного и того же, нельзя. Утверждение о том, что русские - не славяне, в отличие от украинцев, тоже далеко не корректно, хотя имеет под собой определенную почву. Беда всех нас, что подгонка всех этносов в имперские и советские времена под одну общность, нанесла непоправимый вред исторической и родовой памяти.

На мар. яз. есть глагол "пижаш", что значит "застрять", "обосноваться", "взяться". От "пижаш" происходит существительное "пыжаш" - "гнездо". Логичнее, что Пыжово - от "гнездо", т. е. родовое гнездо теперь уже живших когда-то там людей.

Льву Краснопёрову: "жгонский" язык - на самом деле русско-марийский суржик. "Варежки" на мар. яз. - "пиж". Отсюда  возможно происхождение названия д. Пыжово.

Илья,

скажите - а с какого языка "Пыжово" может переводиться как "Варежки"? Интересно узнать просихождение такого, довольно странного, слова.

Спасибо.

Лев

Деревня Пыжово можно перевести как "Варежки".

Здравствуйте.

Меня зовут Лев Красноперов, отчество - Николаевич. Дед был Сергей. Я родом из д. Пыжово, Макарьевского района Костромской области. Из деревни мы уехали когда мне было шесть лет, помню мало. Дед был жгоном. Возможно, происхожу из народности меря, по этим косвенным данным. Деревня маленькая, что-то около десяти домов. Помню фамилию соседей - Преображенские. Мои родители были учителями (работали в соседней деревне, куда ходили пешком). Интересно было бы узнать что нибудь  про судьбу деревни и окружения. Спасибо.