Сегодня Международный день Родных языков! Приглашаем всех-всех-всех принять участие в голосовании и пригласить изучить мерянские слова Жгонского языка бытовавшего еще недавно на Костромской земле. Пусть в течение дня каждый из нас хоть раз да заглянет в жгонский словарь и найдет новое для себя заветное слово! Свои вопросы и пожелания пишите в комментариях!

Мерянская лексика в "жгоне" - жгонском языке. Памяти костромского краеведа и историка-лингвиста Александра Вячеславовича Громова (1922—2012) посвящается.

Мерянская лексика в жгонском языке может быть реконструирована с помощью близкого мерянскому марийского языка.

= Арбез, арбезя — парень; арбезька — ребенок; арба — ребенок, мальчик; арбушка — девочка; ербез, ербезя — парень; ербезенок — мальчишка, ребенок; ербезеночек — ребенок, ребеночек; ербезька — сын; ербишка, ербишечка — мальчик, мальчишка, мальчишечка; прихлить ербезенка — родить. Марийск. рвезе — малыш, изи рвезе — мальчик

Продолжение читайте в паблике MERÄN JELMA / МЕРЯНСКИЙ ЯЗЫК