merja | Дата: Суббота, 23.05.2015, 23:30 | Сообщение # 1 |
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 191
Статус: Оффлайн
|
ДРЕВНИЙ ЯЗЫК ЧУДСКОЙ ЗЕМЛИ / Павел Успенский "РУССКО - ЧУДСКОЙ СЛОВАРЬ"
По западному побережью Онежского озера и по реке Ояти в Олонецкой земле еще в конце 19 века были села с чудским населением.
Зная из практики, как облегчается труд учителя при условии знания им местного языка, я (Павел Успенский) принялся за составление настоящего словаря в надежде, что он поможет тем учителям и учительницам, которые, вступая в чудскую школу, не знакомы с наречием учащихся.
Павел Успенский. 1909 год.
Дополнительно содержит работу: А.В. КУЗНЕЦОВ Топонимия мерянско-чудского пограничья.
Предлагаемая работа не претендует на полноту изложения; её основная идея - дать этимологию топонимов южной части Вологодской земли выборочно, по желанию автора, привлекая при этом по возможности необходимые исторические, географические и параллельные топонимические сведения. Таким образом, толкование отдельного названия не становится самоцелью, а является всего лишь промежуточной стадией на пути дальнейших комплексных топонимических исследований Грязовецкого и смежных с ним районов Вологодской области.
Тираж 50 экземпляров. Издательство Merja Press. Москва 2014. 76 страниц.
= Цена книги 250 рублей.
= Купить книгу - пишите на адрес - merjanyn@yandex.ru
|
|
| |
Славик_Моргунов | Дата: Пятница, 09.10.2015, 13:13 | Сообщение # 2 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: Оффлайн
| ЭТО ПЕРЕПЕЧАТАННЫЙ С http://vk.com/albums-....8970553 словарь?
|
|
| |