|
душевные песни
|
|
| Шом-толгай | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:34 | Сообщение # 31 |
 Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| ну и ещё
|
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 21:01 | Сообщение # 32 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| и ещё, и ещё...
|
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 21:04 | Сообщение # 33 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| ещё много, много раз!!!
Сообщение отредактировал Шом-толгай - Воскресенье, 04.11.2012, 21:56 |
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Понедельник, 21.01.2013, 01:35 | Сообщение # 34 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| Илья Шут - о съёмке нового клипа:
http://www.youtube.com/watch?v=0SEjbXWi3BY
|
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Суббота, 30.03.2013, 18:09 | Сообщение # 35 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| Дети Одной Реки - Кинешма
Детство
http://www.youtube.com/watch?v=TjvG0_Hyfig
Древний город
http://www.youtube.com/watch?v=p0ryM7F3XXs
Пьяная любовь
http://www.youtube.com/watch?v=Cf22CLnpr1Y
Блог группы:
http://vk.com/radio104#/detiodnoireki
Максим Цепелев
Сообщение отредактировал Шом-толгай - Воскресенье, 31.03.2013, 14:22 |
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 20:26 | Сообщение # 36 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| Altai Kai - Алтайский "кай" - эпическое горловое пение
Кай кожонг - кай песня
http://www.youtube.com/watch?v=2lnxs_DMUDk
Сообщение отредактировал Шом-толгай - Воскресенье, 07.04.2013, 20:29 |
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Четверг, 18.04.2013, 14:21 | Сообщение # 37 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| Дидюля
День
http://www.youtube.com/watch?v=NdaB5FexBuE
Словно ветер в степи, словно в речке вода...
|
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Суббота, 20.04.2013, 15:29 | Сообщение # 38 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| Илья Шут
Станция 699 - Воспоминаний омут
http://www.youtube.com/watch?v=2ipFg98NbWs&feature=player_embedded
|
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Суббота, 18.05.2013, 20:53 | Сообщение # 39 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| группа Пайрем - Эльвира Курай
Сола вуйыштет
http://www.youtube.com/watch?v=dv1G0Jau7wQ&feature=player_embedded
фольк-рок композиция на основе старинной марийской песни
Сообщение отредактировал Шом-толгай - Суббота, 18.05.2013, 21:00 |
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Четверг, 04.07.2013, 10:48 | Сообщение # 40 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| Видяй Бакич
Мон а вечктян
http://www.youtube.com/watch?v=q-ZIRZDDXFQ
Исень вечкемась
http://www.youtube.com/watch?v=mEn0BxT_dcY
Шкась
http://www.youtube.com/watch?v=tSNQduiwXPQ
|
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Понедельник, 09.09.2013, 19:59 | Сообщение # 41 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| Владимир Виноградов
Галич-Страна
http://fotki.galich44.ru/main.php?g2_itemId=29940
"Реют над Балчугом флаги с гербами,
Напоминая о прошлом Москве!"
Лунная соната в придуманном городе
http://fotki.galich44.ru/main.php?g2_itemId=20137
"Там, где вечно цветущий, зовущий сиренеый сад..."
|
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Суббота, 26.10.2013, 02:07 | Сообщение # 42 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| группа ЧП - Нея
http://vk.com/club29997415#/club29997415
группа Лиса - Шарья
http://vk.com/lisa_band
http://5mp3.org/music/%CB%E8%F1%E044
http://www.youtube.com/watch?v=Pkt2KvjIk50
Сообщение отредактировал Шом-толгай - Вторник, 05.11.2013, 12:00 |
| |
| |
| Pedrevan | Дата: Пятница, 27.12.2013, 13:37 | Сообщение # 43 |
|
Майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Статус: Оффлайн
| Ну, решил и я отметиться. Правда, ни видео, ни аудио не выложу.
Я тут сочинил колыбельную на новомерянском. Ну, условный вариант, конечно, учитывая мой дилетантизм. Посему помимо текста выложу и пояснения, почему написал так, а не иначе.
Буквицы у меня кириллические - как-то мне этот алфавит больше нравится. Латиницу воспринимаю скорее как научный алфавит, неродной. Для передачи звуков мерянского использую некоторые буквы старославянского алфавита:
В - этой буквой можно передавать мерянское ß
Ѧ - ä
Ѳ - ö
Ъ - пока ею передаю редуцированное -О в безударном слоге, хотя тут может выступать и Ы. Но, если в будущем решат, что в мерянском был звук, аналогичный эстонскому Õ (ы), как в слове "шибрый" эст. sõbra, тогда Ы будет передавать его: Ын "счастье", Ыней "счастливый". И фильм "Операция Ы" станет расово мерянским.
Ѫ - ü
Х - h слабый придыхательный
Итак...
УДАШУНГЕ
УДАК, УДАК, ПУЙКА МАН! Спи,спи, сын мой!
МАЗЕЙ СЕЛЬМѦК КѪНЕК САН! Красивые глаза закрой свои.
КОЛ-ГИ УДА ЙУГЕСА Рыбауж спит в реке ЛОВАК УДА НУРМЕСА Конь спит на лугу
КУТКА-ГИ ЙОНЬ ПАНЪЛА, Орёл-то(есть) на кургане
УРМА-ГИ ЙОНЬ ТОМЕЛА, Белка-то (есть)на дубе
ПАЛЪК, ЛИНЕК УДАВА, Сёла,города спят
ТУЛЬ Э УДА, ПУЙЕВА. Ветер не спит, дует.
УДА ВЕШ, ПА УДА МА, Спит вода и спит земля
ВОЙМА МИРЕН УДАМА. Правит миром сон.
КѪНЕК, КѪНЕК СЕЛЬМѦК САН! Закрой, закрой глазасвои!
УДАК, ЙЕРВА, ПУЙКА МАН ! Спи,дитя, мальчик мой!
Теперь краткие комментарии. УДАШУНГЕ - это "колыбельная". Образовал от УДА "сонный" и ШУНГЕ "песня" на галивонско-алеманском. УДОМС "спать". Есть версия, что Удомля от этого слова образовано.
САН - прибалто-финнский вариант местоимения "твой". Может, надо было "твои"?..
СЕЛЬМѦ - "глаз". По Ткаченко, кстати. Река Сельма.
КѪНЕ- "закрывать, зажмуривать". Общефиннское слово. Условно использовано.
-ГИ это озвончённый вариант усилительной частицы -ки. В некоторых языках -ки используется при утверждении, -ка при отрицании.
ЛОВАК - офенское словечко. В книге "Тайные языки России" предполагают, что слово финно-угорское.
ПАНЪ/ПОН? (*pano-) "курган" ТОМА-/ТУМ- "дуб" Ткаченко приводит первый вариант, но слово могло и трансформироваться, как kala/palo
ЛИН - "город" Это опять прибалто-финнское linn, lidn... За неимением расово мерянских вариантов.
ВЕШ/ВЕЖ "вода" - один из вариантов произношения Вежболово, р.Уйвешь (Ойя-вежи "ручей-река).
ВОЙМОМС (ВОЙМА-) "править, властвовать"
МИР - славянское заимствование, знаете ли...
УДАМА "сон" как процесс.
ЙЕРВА "дитя" - от ЙЕРВЕЗЯ. Не знаю, тут возможно -ЗА - уменьшительный суффикс, как в Ткаченко mazejza "красивенький". Почему не АРВЕЗЬ - Ткаченко считал, что изначально было ЙЭЛМАН, а вариант АЛМАН - русская трансформация. Исхожу оттуда же...
Ещё раз повторю, что всё это весьма зыбко и условно. Специалистов надо в эту область.
Сообщение отредактировал Pedrevan - Среда, 22.01.2014, 16:24 |
| |
| |
| Шом-толгай | Дата: Воскресенье, 29.12.2013, 18:12 | Сообщение # 44 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 269
Статус: Оффлайн
| СЕЛЬМѦК МАЗЕЙ
Почему не "мазей сельмѦк"?
Такое построение - поэтическое допущение? Или...?
Сообщение отредактировал Шом-толгай - Воскресенье, 29.12.2013, 18:13 |
| |
| |
| Pedrevan | Дата: Воскресенье, 29.12.2013, 22:33 | Сообщение # 45 |
|
Майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Статус: Оффлайн
| Э-э... А можно и так... Столько пыхтел над этим текстом, что глаз порядком замылился.
А потом в поэзии часто слова переставляют для создания поэтического эффекта.
Сообщение отредактировал Pedrevan - Воскресенье, 29.12.2013, 22:34 |
| |
| |
